|
|
Merhaba arkadaşlar, elimde biraz ağır bir dille yazılmış ingilizce bir metin var. Bir deney hakkında bilgi veriyor, bu metini türkçeye çevirebilecek arkadaş varsa çok minnettar olurum ki eminim o da çevirdiği sayfadan oldukça hoşlanacak =) 1 sayfa birşey zaten...
|
matr0x
Kayıt : 16 Haziran 2010
windows8tr.org
|
|
Tanrının bana baş edemeyeceğim bir şey vermeyeceğini biliyorum. Sadece keşke bana bu kadar güvenmeseydi diyorum...
http://www.windows8tr.org
|
|
|
günlük dille anlatılan bir kimya deneyi hazırlanışı... yani kimyadan çok formülün anlatıldığı sokak dilini çevrimek gerekiyor
|
matr0x
Kayıt : 16 Haziran 2010
windows8tr.org
|
|
Sosyal bilimler olsaydı uğraşacaktım hocam. Hem sınava çalışmış olurdum ama fen ile hiç kasamam :(
Tanrının bana baş edemeyeceğim bir şey vermeyeceğini biliyorum. Sadece keşke bana bu kadar güvenmeseydi diyorum...
http://www.windows8tr.org
|
|
|
matr0x bunu yazdı:
-----------------------------
Sosyal bilimler olsaydı uğraşacaktım hocam. Hem sınava çalışmış olurdum ama fen ile hiç kasamam :(
-----------------------------
neyse yinede sağolasın =)
|
|
|
Senin anlayacağın şekilde mi yoksa ödev vs. için mi? yine de yolla bakalım bi :)
Hürriyet olmayan bir memlekette ölüm ve çöküş vardır Her ilerleyişin ve kurtuluşun anası hürriyettir 1906
Bütün ümidim gençliktedir 1919
Adalet gücü bağımsız olmayan bir milletin, devlet halinde varlığı kabul olunamaz 1920
Kılıç ve saban; bu iki fatihten birincisi, ikincisine daima mağlup oldu 1923
|
mizahi
Kayıt : 2 Haziran 2007
İnadına Başkent!
|
|
koy metni buraya. en olmadı herkes ucundan tutar.
Şu koca dünyada hiç bişeye değer vermeyen bi adam!!
|
|
|
buraya koyabileceğim bir metin değil kusura bakmayın ama 2. parçasını isteyene yolayabilirim. 1. parçasını sağolsun SweetyVolty arkadaşımız çeviriyor
|
|
|
birinci parti hazır genç :D
Hürriyet olmayan bir memlekette ölüm ve çöküş vardır Her ilerleyişin ve kurtuluşun anası hürriyettir 1906
Bütün ümidim gençliktedir 1919
Adalet gücü bağımsız olmayan bir milletin, devlet halinde varlığı kabul olunamaz 1920
Kılıç ve saban; bu iki fatihten birincisi, ikincisine daima mağlup oldu 1923
|
|
|
SweetyVolty bunu yazdı:
-----------------------------
birinci parti hazır genç :D
-----------------------------
teşekkür ederim :D vizelerinde başarılar diliyorum sana (x
|
izzmarit
Kayıt : 7 Ocak 2010
psikobiyolog
|
|
at diğer partı da bana (:
yüzlerce sayfa olmamak kaydıyla çevirisi yapılacak metinleri, ödevlerinizi, takıldığınız soruları, merak ettiğiniz biyolojik/kimyasal/fiziksel şeyleri bana gönderiyorsunuz :) photoshopta takıldığınız noktalarda da aynı şekilde pm atıyorsunuz :)
|
|
Giriş Yap
Kayıt ol
Online Üyeler
Aktif Konular
Arama
Üyeler
Forum Kuralları
Tahribat.Com Forumları
İngilizce Çeviri Yapabilecek Arkadaş?
Kısayol
Alıntı yap
Özel Mesaj
